Lenga Viva, Université Occitane d’Été de Midi-Pyrénées.

Du 7 au 12 Juillet 2014 à Laguépie (82)

Lundi 7

Mardi 8

Mercredi 9

Jeudi 10

Vendredi 11 Juillet

Samedi 12 Juillet

9h

à

12h

Cours de Langue

4 niveaux

Atelier traduction

français → occitan avec Serges CARLES et Claude SICRE: texte de Jean Jaurès

École

Cours de Langue

Atelier traduction

textes de Jean Jaurès et chansons

École

Cours de Langue

Atelier provençal

avec Roland PECOUT : oralité et écriture littéraire et journalistique

École

Cours de Langue

Atelier provençal

avec Roland PECOUT : oralité et écriture littéraire et journalistique

École

Cours de Langue

Atelier traduction accroître les compétence en occitan avec la littérature et avec les locuteurs natifs

École

Marché (à partir de 10h) en occitan avec des producteurs locaux

Place du Foirail

12h à

14h30

Pique-nique optionnel avec l’asso. Citrus Repas des producteurs sur la place

14h30

à

17h

Conférence “littérature orale, les collectes du XIXe

et Antonin Perbosc”

avec Josiane BRU

SDF

Atelier dub

École

Conférence

“Frédéric MISTRAL est-il (de nouveau) d’actualité?” avec Roland PECOUT et Michel BUISSON

SDF

Atelier dub

École

Atelier traduction

chansons et discussion sur le film “Sounder”: sous-titrage et édition-diffusion

École

Promenade onomastique

avec Christian-Pierre BEDEL

Atelier traduction

École

Conférence

en anglais de Patrick HUTCHINSON “découverte de la langue et de la civilisation occitane pour les anglophones”

SDF

Conférence

“l’école et l’occitan en Aveyron” avec Christian-Pierre BEDEL

SDF

Racontes, lectures, témoignages en occitan

Théâtre 16h avec “Cantinon e Jacobin en bicicleta”

Foirail

17h30

à

18h30

Atelier de danse traditionnelles avec Corine GIACOMELLO

SDF

17 à 18h: réunion d’info sur les écoles de musiques

18h: inauguration

Atelier de danse traditionnelles avec Corine GIACOMELLO

SDF

Entretien en occitan à la gare de Laguépie avec Francis FAYRET, cheminot à Lexos Atelier de danse new-occitanes avec Flore SICRE

SDF

Table ronde (18-20h) sur Jean JAURÈS avec Rémi PECH, Jean-Jacques ROUCH et l’association AJET d’Albi

Atelier de danse new-occitanes avec Flore SICRE

SDF

Concours d’histoires drôles en langue d’òc

1er Prix: 500€

Place du Foirail

18h30

à

19h30

Apéro-concert avec

Christian BOUYGUES

Soirée Pizza au bord du viaur

Apéro-concert avec Papet J (Massilia Sound System)

Bar du Viaur

Apéro-concert avec Mauresca ainsi qu’avec leur nouveau projet Doctors de Trobar

[Fast Fou?]

[Apéro-concert avec Manu théron

l’oustal]

Apéro-concert avec

Bassacada (Bal traditionnel)

Le Troubadour

dès 21h

Soirée “Raconte-moi”

les stagiaires et invités préparent un texte à dire, à lire ou à chanter

au bord du viaur

Film “Sounder” (USA 1971) sous-titré en occitan et conversation avec Marie-Pierre VERNIERES, Serge CARLES et CLaude SICRE

plage

Mix dub avec Papet J à 23h Base de loisir

Concert avec Nòu Sòrres Triò à l’Eglise de Lez

Film: “Troubadours en voyage occitan”

SDF

Film: “Qu’allez vous faire de vos 20 ans”

documentaire de Daniel VIGNES sur Jean Jaurès,  puis conversation avec le réalisateur et les invités

Plage en face du chateau

Bal pour tous avec les Bombes 2 Bal et leurs invités: Manu Théron, Arnaud Cance et d’autres encore…En savoir +

Foirail

Remise des prix du concours

Soirée les lauréats et leurs invités et

avec Bassacada

Place du Foirail

Contact : Lenga Viva
Mairie
82 250 LAGUÉPIE
Tél. : 06 16 34 75 97
Courriel : lengaviva2@gmail.com